Introduction (Japanese)

 

Introduction はじめに

 

このプロジェクトは外国人をとりまく日本の医療現場(特に歯科)がかかえる問題にアプローチするものです。

日本の他国語にたいする脆弱性はすぐにかえられるものではありませんが、医療現場での対応は必要不可欠で、国際化への対応が期待され続けています。本プロジェクトでは、英語によるメデイカルコミュニケーションをサポートし、より多くの民間・医療関係者と協働でネットワークを利用した活動をすすめます。このことにより、日本における国際的な医療環境について広い理解とスムーズな改善につながればと思います。ネットワークを利用した活動については医療に限局せず、さまざまな社会環境面での活動もプロモートするものです。

本プロジェクトに対し、カナダからは、Nova Scotia Association of Professional Counselorノーバスコーシャ州心理カウンセラー協会のコミテイー メンバーお二人にご賛同いただき、実際の運営にもご指導をいただいております。(ホームページ トップ末尾にお名前を表記。)多くの医療分野なかでも、歯科は患者さんとの信頼関係がより大きな意味合いをもつともいわれていますので、カナダの心理カウンセリングの専門家によるバックアップをいただけることで、国際化に求められる医療環境の本質をみつめたプロジェクト運営が可能かと考えます。

 歯科医師・カウンセラーによって直接運営されるプロジェクトとしてはこのAccess Dental Counselingが初めてでもあり、より実際の医療内容に即したパートナーシップをみなさんと築けたらと思います。また、本websiteでは、あえて英語を主言語としてもちい、さらに日本国外からもこのprojectを発信することにより、日本医療の国際化への姿勢もアピールしたいと思います。

本プロジェクトの運営に際し、趣旨をご理解のうえご賛同くださる方々から多くのご支援・ご協力をいただけますよう、よろしくお願いいたします。 

>> System Synopsis 概要

2003.12.17                               

Access Dental Counseling

 

 

 

copyright  © 2003 Hideki Kawahara

 

copyright  © 2003 Hideki Kawahara